déroutage

déroutement [ derutmɑ̃ ] n. m.

• 1636 mar.; de dérouter

♦ Changement de la route prévue (navire, avion). Déroutement par suite d'une avarie. Déroutement d'un avion sur Lyon. Déroutement criminel. ⇒ détournement. On dit aussi DÉROUTAGE , 1965 . « le déroutage accidentel du Whitebird » (Tournier).

♢ Inform. Rupture du déroulement normal d'un programme déclenchée par un événement interne. Déroutement sur un débordement de capacité.

● déroutage nom masculin Synonyme de déroutement. ● déroutage (synonymes) nom masculin

Synonymes :

- déroutement

⇒DÉROUTAGE, subst. masc.

Action de dérouter un moyen de transport ou ce qui est transporté. Une tour de contrôle (...) déterminant les déroutages et les « communiquant » aux avions (DAVID, Cybern., 1965, p. 68). Synon. usuel déroutement.

Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1965 (DAVID, loc. cit.). Dér. du rad. de dérouter; suff. -age.

déroutement [deʀutmɑ̃] ou déroutage [deʀutaʒ] n. m.

ÉTYM. 1870, déroutement; déroutage, 1965; de dérouter, et 2. -ment (-age).

❖

♦ Changement de la route (d'un navire, d'un avion). || Déroutement par suite d'une avarie. || Le déroutage d'un avion sur Lyon. || Déroutage d'un avion par des pirates de l'air. ⇒ Détournement.

0 (…) pour centrale que fût cette image (de Speranza) elle était chez chacun (Robinson et Vendredi) marquée du signe du provisoire, de l'éphémère, condamnée à retourner à bref délai dans le néant d'où l'avait tirée le déroutage accidentel du Whitebird.

M. Tournier, Vendredi…, p. 238-239.

Encyclopédie Universelle. 2012.